Keine exakte Übersetzung gefunden für علماء البيئة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch علماء البيئة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eh bien, ce sont des écologistes.
    إنهم علماء بيئة
  • On critique les écolos: "Vous faites des câlins aux arbres."
    : إنهم يهاجمون علماء البيئة بقولهم " .أنتم تحضنون للأشجار "
  • Trois environnementalistes sont morts sur la calotte polaire.
    ثلاثة من علماء البيئة ماتوا على سطح الجليد القطبي
  • C'est devenu en vogue pour les fermier d'utiliser des outils en cuivre après qu'un écologiste européen a mis sur pied l'idée que le fer défertilisait les sols.
    قد أصبح رائجاً للمزارعين استعمال أدوات نحاسية بعدما حث علماء البيئة الأوروبيون على فكرة على التسميد المعدني للتربة
  • Les océanographes, les environnementalistes et le monde scientifique dans son ensemble sont profondément attristés par le décès, le mercredi 6 avril 2005, de S. A. S. le Prince Rainier III de Monaco, une personnalité importante dans le développement international.
    علماء المحيطات وعلماء البيئة والعالم العلمي بأسره يشعرون بعميق الحزن إزاء وفاة الأمير رينييه الثالث، أمير موناكو، الشخصية المهمة في التنمية الدولية، يوم الأربعاء، 6 نيسان/أبريل 2005.
  • Beaucoup de ces projets qui ont une stratégie de recherche pluridisciplinaire font appel à des chercheurs appartenant à toutes sortes de disciplines comme l'anthropologie, la sociologie, l'écologie et l'économie environnementale et à des scientifiques de 17 pays différents des Amériques.
    وتتميز استراتيجية البحوث في العديد من تلك المشاريع بطابعها المتعدد التخصصات، بمشاركة باحثين من طائفة واسعة من التخصصات مثل الأنثربولوجيا، وعلم الاجتماع، والإيكولوجيا والاقتصاد البيئي، ومن علماء من 17 بلداً من الأمريكتين.
  • Une équipe de scientifiques africains a entrepris, avec le concours du Programme spécial de l'IUFRO en faveur des pays en développement, de faire la synthèse des activités en rapport avec la remise en état des terres dégradées en Afrique. Ces travaux ont montré à quel point la collaboration et l'échange d'informations entre scientifiques travaillant dans différents pays et dans différentes conditions pouvaient être utiles à la recherche.
    وبدعم من البرنامج الخاص بالبلدان النامية التابع للاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية، جمع فريق من العلماء الأفارقة ملخصا توليفيا للأنشطة المتعلقة بإعادة تأهيل الأراضي المتدهورة في أفريقيا أثبت إلى أي مدي يمكن للتعاون وتقاسم المعلومات بين علماء يعملون في بلدان وبيئات مختلفة أن يضيف قيمة إلى هذا البحث.